Welcome to Sri Granth, a Sri Guru Granth Sahib search engine and resource read more. What is the Siri Guru Granth Sahib? The Guru Granth Sahib was first compiled by the Fifth Sikh Guru, Arjan Dev, in 1604 in the city of Amritsar. Its second and last version was the handiwork of Guru Gobind Singh, and it was finalized at Damdama Sahib in the year 1705.
Guru Granth Sahib Ji Volume 1 of 5 Siri Guru Granth Sahib Ang: 1-286 Volume Pages: 1-757 With English translation by Dr. Sant Singh Khalsa. And by understanding the meaning of the Guru’s Word, we allow our mind to fully grasp it. This is the essence of the Guru’s Teachings, the technology of consciousness.
Guru Granth Sahib is the religious scripture of Sikhism, regarded by Sikhs as the final, sovereign, and eternal living Guru following the lineage of the ten human Gurus of the Sikh religion. Adi Granth, the first rendition, was compiled by the fifth Sikh Guru, Guru Arjan. Guru Gobind Singh, the tenth Sikh Guru, added one salok, dohra mahala 9 ang, 1429 and all 115 hymns of Guru Tegh Bahadur. This second rendition came to be known as Sri Guru Granth Sahib.The text consists of 1430 angs (pages) and 6,000 shabads (line compositions), which are poetically rendered and set to a rhythmic ancient north Indian classical form of music.
The bulk of the scripture is divided into thirty-one ragas, with each Granth raga subdivided according to length and author. The hymns in the scripture are arranged primarily by the ragas in which they are read. The Guru Granth Sahib is written in the Gurmukhi script, in various languages, including Lahnda (Western Punjabi), Braj Bhasha, Khariboli, Sanskrit, Sindhi, and Persian. Copies in these languages often have the generic title of Sant Bhasha.Guru Granth Sahib was composed by seven Sikh Gurus: Guru Nanak Dev, Guru Angad Dev, Guru Amar Das, Guru Ram Das, Guru Arjan Dev, Guru Hargobind and Guru Tegh Bahadur. Guru Gobind Singh added 1 sloakh in mahala 9 Ang 1429. It also contains the traditions and teachings of Indian sants (saints), such as Ravidas, Ramananda, Kabir and Namdev among others, and two Muslim Sufi saints Bhagat Bhikan and Sheikh Farid.The vision in the Guru Granth Sahib is of a society based on divine justice without oppression of any kind.
A great step has been taken forward with all the good Guru Granth Sahib Translations in English, Hindi and Punjabi being brought together on one single page. These are some of the greatest translations of Guru Granth Sahib ji that have ever come into existence. These are the Guru Granth Sahib translations by eminent authors such as Gopal Singh, Manmohan Singh, Gurbachan Singh Talib, Gurachan Singh Makin, Dr. Darshan Singh, Kartar Singh Duggal, Giani Harbans Singh Ji, Professor Sahib Singh Ji, Sant Kirpal Singh ji, Bhai Vir Singh Ji and Dr. Rattan Singh JaggiThese translations do a great service in making the meanings and message of Guru Granth Sahib ji very clear to the common man and Sikhism enthusiasts. There are translations of complete Guru Granth Sahib ji in English, Hindi and Punjabi and all of these have been excellently done. Some of them are just translations while others contain the transliterations and bani in its original form also.
Following is the list of translations that have been added:English Translations of Guru Granth Sahib Ji:1. Guru Granth Sahib English Translation By Dr. Gopal Singh2. Sri Guru Granth Sahib By Gurbachan Singh Talib in English in 4 Volumes in English3. The Essence of Sri Guru Granth Sahib by Gurbachan Singh Makin in English - Punjabi in 5 Volumes4. Guru Granth Sahib by Dr.
Darshan Singh in English - Punjabi in 5 Volumes5. Sri Guru Granth Sahib by Manmohan Singh in English in 8 Volumes6. The Holy Sri Guru Granth Sahib by Kartar Singh Duggal in English in 4 VolumesAll these can be found online at.Punjabi Translations of Guru Granth Sahib Ji:1. Sri Guru Granth Sahib Nirnai Steek By Giani Harbans Singh Ji in 14 Volumes in Punjabi2. Sri Guru Granth Sahib Darpan by Prof.
Sahib Singh in 10 Volumes in Punjabi3. Arth Bodh – Sri Guru Granth Sahib Ji by Dr. Rattan Singh Jaggi4. Sri Ameer Bhandar Sampradai Teeka by Sant Kirpal Singh Ji in 10 Volumes in Punjabi5. Santhya Sri Guru Granth Sahib ji By Bhai Vir Singh Ji in 7 VolumesAll these can be found online at.Hindi Translations of Guru Granth Sahib Ji:1. Guru Granth Sahib with meanings in Hindi in 2 Volumes By Manmohan Sehgal2. Guru Granth Sahib with meanings in Hindi in 4 Volumes By Manmohan SehgalAll these can be found online at.Please add any more resources for Guru Granth Sahib ji to this page.
Guru Granth Sahib Hindi Translation by Manmohan SehgalAn excellent Hindi translation of Guru Granth Sahib ji has been released online. This is a steek or complete Guru Granth Sahib's Hindi Translation by Dr. Manmohan Sehgal. There are thousands or may be lakhs of Sikhs or Sikhism enthusiasts around India and around the world who have been seeking to know more about Sikhism but they lack knowledge and understanding of Punjabi language or Gurmukhi script in which Guru Granth Sahib is originally written. So in order to understand its meanings and take instructions from Guru Granth Sahib they required that Guru Granth Sahib be available in Hindi language.This is a Hindi translation of complete bani of Guru Granth Sahib ji. The original bani of Guru Granth Sahib in Hindi is followed by its meaning in Hindi.
This is a great gift by Dr. Manmohan Sehgal to the hindi speaking sikhs who continuously seek divine instructions from the Guru immortal, Sri Guru Granth Sahib ji, of the sikhs. This has also helped increase the understanding of Sikhism among other religions across India who are only well versed in Hindi.So this Hindi and translation is a great innovation and great news for Sikhism. It is great for the spread of Sikhism and its awareness in Hindi speaking regions of the Globe.
Sri Guru Granth Sahib Ji In Punjabi With Meaning Download
As a great service to the community this has been made available at the following page for everyone. An excellent English Translation of Guru Granth Sahib by Dr. Darshan Singh Ji was released online. The steek is an excellent effort on the part of Dr. Darshan Singh who has given his everything to bring out this masterpiece for the Sikhs around the world.This steek is an excellent Translation of complete Guru Granth Sahib ji alongwith the English transliteration of each and every line, with the bani in Punjabi accompanied by its meaning or translation in English language.This effectively means that Sikhs around the world who are not so well versed in Gurmukhi but know English can benefit immensely from this innovation. The best part is that each and every line of Gurbani is accompanied by its English translation which explains the meanings of the verse and the transliteration which gives the correct pronunciation of the bani to the english reader as it would be spoken in Punjabi in its original form. This means the reader can now both recite Bani of Guru Granth Sahib Ji accurately as well as understand it thoroughly.
This helps a great deal if one is to live his life according to the instructions of the living Guru – Guru Granth Sahib ji which are contained in His Divine Word which is the Bani of Guru Granth Sahib ji.This English translation is therefore great news for the Sikh Community around the world.who can now understand Gurbani more easily than ever before. The Translation can be accessed online at. All Books of Sant Charan Singh Urf Jaswant Singh Bhagat Ji have been added online. Thisis great news for sikhs around the world who have always wanted to read his books but found them inaccessible. There are several Book s that have been written by him and each one touches the soul. These books are special in the sense that they touch the inner essence of Gurbani and help take you to newer and greater spiritual heights with the help of Gurbani. These Books by Sant Charan Singh Urf Jaswant Singh Ji are written by a person who has made tremendous spiritual progress as a seeker himself and aims to help others achieve the same goals too.
Shri Guru Granth Sahib Ji
Sant Charan Singh ji is no ordinary soul but possessor of intricate knowledge of the self and Gurbani. Such people are a blessing to the world.
He has devoted in this entire life to seva and has done real seva for Sikhism by writing these volumes:1. Garibi Vale Shabad Padan De Maha Vismad Arth2. Sri Sukhmani Sahib Ji Steek3.
Brahm Vidia Sanskar - Janam Sanskar - Anand Karaj - Antam Sanskar4. Shubh Sachi Bansavali5. Sache Satguru Sri Guru Granth Sahib Ji Da Shudh Ucharan6. Sache Satguru Guru Granth Sahib Ji Da Itihas7.
Guru Granth Sahib Ji Valon Prashna De Uttar8. Pothi Deh Arogta9. Sri Kabir Farid Sahib Ji Salok Arth Pothi10. Bal BodhAll these books are superb and really worth spending the time to read. One of these is Sukhmani Sahib Steek and as one reads it one realizes that Jaswant Singh Bhagat Ji is not merely touching the surface but reaching depths of Gurbani that we ordinary mortals cannot even imagine to be existing.
All his Books are displayed online at. An English Translation and Transliteration of Sri Dasam Granth Sahib Ji by Surinder Singh Kohli has been released and made available online for the Sikhs around the world. This set of Sri Dasam Granth Sahib Ji contains the complete English Translation and Transliteration of Sri Dasam Granth Sahib Ji in three volumes.
The bani in Gurmukhi is accompanied by the English Tranliteration under each line and the English translation written just opposite to it.There have been quite a few disputes regarding whether or not the bani of Sri Dasam Granth Sahib ji is a composition of Guru Gobind Singh Ji or not. The Best way to judge for oneself is to read it yourself and analyse the meaning and purpose of the bani. Understand it and then listen to what your heart says.The bani will speak for itself.This is a monumental effort by Surinder Singh Kohli who has rendered a great service to Sikh Religion by completing and bringing out this translation and transliteration of Sri Dasam Granth Sahib Ji in English. It means that people who do not understand Gurmukhi will get a reflection of Gurbani as it is written in Punjabi as well as get to know its meaning and message.The translation can be ordered and obtained in any part of the world at.
Start off by listening to japji sahib, go on YouTube and search japji sahib by Bhai Jarnail Singh that’s the shud uchaaran, DON’T JUST LISTEN TO IT, the video has the gurmukhi on the screen and go through each word with Bhai sahib. Look at the screen to remain alert and if you want to at another time read the English translation which is under the gurmukhi script on the same video. But when you want to listen to paath, go through each word with Bhai sahib on the video.The optimum and most beneficial time to receive the most fruits from bani is at amritvela 2am to 6am. Start off by getting up a little later such as 5, have a shower and listen to paath, after listen or recite the Ardas, and pray to maharaj from your heart to bless you with the ability to wake up amritvela again.GO AND LEARN SANTHIYA at a gurdwara. Don’t learn Punjabi at a school or something, learn Gurmukhi santhiya from a gurdwara, are you from the uk?
I can send you Gurdwaras where Damdami taksal teach santhiya.When you feel depressed listen to chaupai sahib, this is a very powerful bani, and it’s only 5-7 mins long. Listen to the bani and remember the words, you’ll soon remember them however you must pay attention to the paath and look at the shabads on screen. Whenever depressed, lonely, low on sikhi or in times of happiness recite this beautiful bani.I would suggest to listen to japji sahib and chaupai sahib in the morning.
Japji sahib is a long bani for any beginner so don’t feel let down if you can’t listen to all of it, however do an Ardas to maharaj that they give you the strength to complete the paath. Start to listen to the paath with the intention to complete it all.Smaller banis to listen to if you can’t listen to japji sahib or banis you can add to once listening to japji sahib (even better):- Chaupai Sahib- Shabad Hajaare- Shabad Hajaare P10- twai prasaad svaiye (sraavag sudh)- twai prasaad svaiye (dinan ki pratipal)And many more!!!The most powerful thing you can do is a Ardas. Either in english or Punjabi pray to maharaj to help you and give protection.Daaru Sukh rogh bheyaa (Pain is a medicine which will ultimately give you peace). You are in pain, but now you are receiving your medicine (bani/naam) and you will ultimately have peace.Don’t give up on maharaj, they will never give up on you.when you take one step towards guru ji, he will run a thousand steps towards you. The first is listening to bani, then learning bani, thenreciting bani daily and ultimately becoming bani (implementing all of the gurus teaching within your life).Begin your spiritual journey to guru ji, this is why you were given this human life.bhul chuk maafiGurfateh ji.